Семейные дела в древнем риме

Важная информация в статье: "Семейные дела в древнем риме". Каждый случай индивидуален. Поэтому, чтобы уточнить детали именно вашего случая можно обратиться к дежурному специалисту.

Владимир Высоцкий — Семейные дела в Древнем Риме текст песни

На странице представлен текст песни «Семейные дела в Древнем Риме» из альбома «Банька по-белому» группы Владимир Высоцкий.

Текст песни

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и Выпить малость алкоголия.
Не вести ж бесед тверезыми!
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.
И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
Ох, с почтенною матреною
Разойдусь я скоро, братия!
Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!
Я, — кричит, — от бескультурия
Скоро стану истеричкою!-
В общем, злобствует как фурия,
Поощряема сестричкою!
Только цыкают и шикают…
Ох, налейте снова мне двойных!
Мне ж — рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!
Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими, —
Опускаюсь я, патриции,
Дую горькую с плебеями!
Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берет сестру-мегерочку, —
На отцовские сестерции
Заведу себе гетерочку.
У гетер хотя все явственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть безнравственней,
Зато родственники умерли.
Там сумею исцелиться и Из запоя скоро выйду я!
…И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Владимир Высоцкий — Про семейные дела в Древнем Риме текст песни

Текст

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и
Выпить малость алкоголия.

Не вести ж бесед тверезыми!
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.

И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
Ох, с почтенною матреною
Разойдусь я скоро, братия!

Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!

Я, — кричит,- от бескультурия
Скоро стану истеричкою!-
В общем, злобствует как фурия,
Поощряема сестричкою!

Только цыкают и шикают.
Ох, налейте снова мне двойных!
Мне ж — рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!

Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими,-
Опускаюсь я, патриции,
Дую горькую с плебеями!

Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берет сестру-мегерочку,-
На отцовские сестерции
Заведу себе гетерочку.

У гетер хотя все явственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть безнравственней,
Зато родственники умерли.

Там сумею исцелиться и
Из запоя скоро выйду я!
. И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Перевод

One evening patricians
Gathered at the Capitol
Share news and
Drink a little alcohol.

КОНСУЛЬТАЦИЯ ЮРИСТА


УЗНАЙТЕ, КАК РЕШИТЬ ИМЕННО ВАШУ ПРОБЛЕМУ — ПОЗВОНИТЕ ПРЯМО СЕЙЧАС

8 800 350 84 37

Well not conduct interviews tverezymi !
Mark patrician not publicans —
Drinking nectar with high doses
And terribly nanektarilsya .

And beneath the ancient colony under
Hath he removed from the mouth of a curse :
Oh, with the venerable Matrona
I soon broke up , brothers !

She mixed up with poets ,
Obsessed with the theaters —
And shastaet with tickets
On visitors gladiators !

I — screams — from incivility
Soon become hysteric ! —
In general, bears malice like fury ,
Pooschryaema sister !

Just hush and boo .
Oh , pour me a double again !
I w — slaves face giggle .
The war would be me , but there is no war !

I break all the traditions —
I can not cope with both —
Going down I patricians
Bitter blow with the plebs !

I leave her house in Persia —
Let him take his sister — megerochku —
On his father’s Sestercii
Sign a geterochku .

Do heteras although more distinct ,
But they’re not mad .
Do hetaera let immorality
But relatives of the dead.

There ‘ll be able to heal and
Of binge soon I’ll go !
And . went home patricians
Mark drunken jealous .

Владимир Высоцкий «Семейные дела в Древнем Риме»

Семейные дела в Древнем Риме

Другие названия: «Как-то вечером патриции…»; В Древнем Риме; Семья в Древнем Риме

Язык написания: русский

Фонограммы авторского исполнения: первая — июнь 1969, последняя — август 1978.

— сборник «Нерв», 1981 г.

StasKr

, 21 августа 2014 г.

Иногда режиссёры, которые желают выделить свои постановки среди прочих, переносят действие классических пьес в иные эпохи. Чаще всего ничего путного из этих попыток не выходит, но иногда получаются очень забавные произведения, в которых Ричард III берёт в руки автомат, а события «Бесприданницы» Островского разворачиваются в Каменном Веке. Вот и Высоцкий использовал этот прием, чтобы рассказать про кризис в одной отдельно взятой советской семье в декорациях Древнего Рима.

Картина получилась презабавная. Простые советские работяги волею барда превратились в гордых патрициев, пивная в которой они собрались, стала городским Форумом, а проблемы в семье главного героя заиграли новыми красками.

Ну и, конечно, радует способ решения затянувшегося семейного конфликта, который выбрал Марк-патриций. Отдать постылой жене дом, а самому найти утешение в объятьях другой женщины (пускай и продажной) – далеко не самый худший вариант. Уж лучше так, чем в один прекрасный день придушить благоверную или из года в год тянуть супружескую лямку, глушить обиды водкой, тем самым портя жизнь и себе и ей. Недаром остальные патриции откровенно завидуют главному герою, ведь у них вряд ли имеется такая возможность уйти из семьи.

Читайте так же:  Платить алименты не родному ребенку

Существует несколько задокументированных примеров «необъяснимых совпадений» — случаев, когда содержание литературного текста немыслимым совершенно образом «вписывается в реальность», намного опережающую сам текст во времени (назвать это неким «предвидениям» — язык не повернётся, это даже не фантастика, это просто некое «немыслимое совпадение»). Типичнейший случай — роман «Тщетность» Моргана Робертсона, изданный за 14 лет до гибели «Титаника» и содержащий мельчайшие подробности катастрофы. Такое чувство, что Автор — просто живописал трагедию из некоего астрала, других объяснений не нашлось.

В заочных спорах с оппонентами по поводу творчества Высоцкого не раз приходилось слышать один и тот же аргумент: «. не ищите тут никакой глубины и философии, все эти тонкости, что вы городите — излишни, у Высоцкого — просто бытовые зарисовки, не более того. ». Так вот — в данном конкретном случае, уважаемые оппоненты, вы попадаете пальцем в небо, как говорится. Для реальности СССР, во времена которого песня и была создана — данному тексту никакие «бытовые реалии» не соответствовали. Тогда — это была. ну. просто хохма, что ли. Тонкий-тонкий, на уровне почти уже невидимости намек на что-то чисто теоретически возможное.

И совсем другое дело — сегодня. Прямо — «Титаник» чистой воды, однако

Про семейные дела в Древнем Риме

Как-то вечером патриции Собрались у Капитолия Новостями поделиться и Выпить малость алкоголия.

Не вести ж бесед тверезыми!

Марк-патриций не мытарился — Пил нектар большими дозами И ужасно нанектарился.

И под древней под колонною Он исторг из уст проклятия:

Ох, с почтенною матреною Разойдусь я скоро, братия!

Она спуталась с поэтами,

Помешалась на театрах — Так и шастает с билетами На приезжих гладиаторов!

Я, — кричит,- от бескультурия Скоро стану истеричкою!»- В общем, злобствует как фурия,

Только цыкают и шикают.

Ох, налейте снова мне «двойных»!

Мне ж — рабы в лицо хихикают.

На войну бы мне, да нет войны!

Я нарушу все традиции — Мне не справиться с обеими,- Опускаюсь я, патриции,

Дую горькую с плебеями!

Я ей дом оставлю в Персии — Пусть берет сестру-мегерочку,- На отцовские сестерции Заведу себе гетерочку.

У гетер хотя все явственней,

Но они не обезумели.

У гетеры пусть безнравственней,

Зато родственники умерли.

Там сумею исцелиться и Из запоя скоро выйду я!» .

Про семейные дела в Древнем Риме — текст песни

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и
Выпить малость алкоголия.

Не вести ж бесед тверезыми!
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.

И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
«Ох, с почтенною матреною
Разойдусь я скоро, братия!

Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!

«Я, — кричит,- от бескультурия
Скоро стану истеричкою!»-
В общем, злобствует как фурия,
Поощряема сестричкою!

Только цыкают и шикают.
Ох, налейте снова мне «двойных»!
Мне ж — рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!

Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими,-
Опускаюсь я, патриции,
Дую горькую с плебеями!

Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берет сестру-мегерочку,-
На отцовские сестерции
Заведу себе гетерочку.

У гетер хотя все явственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть безнравственней,
Зато родственники умерли.

Там сумею исцелиться и
Из запоя скоро выйду я!»
. И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Семейные дела в Древнем Риме

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и
Выпить малость алкоголия —

Не вести ж бесед тверёзыми:
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.

И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
«Эх, ребята, с почтенною матрёною
Разойдусь я скоро, братия!

Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!

«Я, — кричит, — от бескультурия
Скоро стану истеричкою!»
В общем, злобствует, как фурия,
Поощряема сестричкою!

Только цыкают и шикают…
Ох, налейте снова мне «двойных»!
Мне ж рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!

Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими,
Опускаюсь я, патриции:
Дую горькую с плебеями!

Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берёт сестру-мегерочку,
И на отцовские сестерции
Я заведу себе гетерочку.

У гетер хотя безнравственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть всё явственней,
Зато родственники умерли.

Там сумею исцелиться и
Из запоя скоро выйду я!»
…И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Про семейные дела в Древнем Риме

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и
Выпить малость алкоголия.

Не вести ж бесед тверезыми!
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.

И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
«Ох, с почтенною матроною
Разойдусь я скоро, братия!

Читайте так же:  После развода дети с разными

Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!

«Я, — кричит, — от бескультурия
Скоро стану истеричкою!» —
В общем, злобствует как фурия,
Поощряема сестричкою!

Только цыкают и шикают…
Ох, налейте снова мне «двойных»!
Мне ж — рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!

Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими, —
Опускаюсь я, патриции,
Дую горькую с плебеями!

Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берет сестру-мегерочку, —
На отцовские сестерции
Заведу себе гетерочку.

У гетер хотя всё явственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть безнравственней,
Зато родственники умерли.

Там сумею исцелиться и
Из запоя скоро выйду я!»
…И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Про семейные дела в Древнем Риме

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и
Выпить малость алкоголия.

Не вести ж бесед тверезыми!
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.

И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
«Ох, с почтенною матреною
Разойдусь я скоро, братия!

Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!

«Я, — кричит,- от бескультурия
Скоро стану истеричкою!»-
В общем, злобствует как фурия,
Поощряема сестричкою!

Только цыкают и шикают.
Ох, налейте снова мне «двойных»!
Мне ж — рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!

Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими,-
Опускаюсь я, патриции,
Дую горькую с плебеями!

Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берет сестру-мегерочку,-
На отцовские сестерции
Заведу себе гетерочку.

У гетер хотя все явственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть безнравственней,
Зато родственники умерли.

Там сумею исцелиться и
Из запоя скоро выйду я!»
. И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Владимир Высоцкий — Семейные дела в Древнем Риме текст песни

На странице представлен текст песни «Семейные дела в Древнем Риме» из альбома «Банька по-белому» группы Владимир Высоцкий.

Текст песни

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и Выпить малость алкоголия.
Не вести ж бесед тверезыми!
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.
И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
Ох, с почтенною матреною
Разойдусь я скоро, братия!
Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!
Я, — кричит, — от бескультурия
Скоро стану истеричкою!-
В общем, злобствует как фурия,
Поощряема сестричкою!
Только цыкают и шикают…
Ох, налейте снова мне двойных!
Мне ж — рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!
Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими, —
Опускаюсь я, патриции,
Дую горькую с плебеями!
Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берет сестру-мегерочку, —
На отцовские сестерции
Заведу себе гетерочку.
У гетер хотя все явственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть безнравственней,
Зато родственники умерли.
Там сумею исцелиться и Из запоя скоро выйду я!
…И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Про семейные дела в Древнем Риме — текст песни

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и
Выпить малость алкоголия.

Не вести ж бесед тверезыми!
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.

И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
«Ох, с почтенною матреною
Разойдусь я скоро, братия!

Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!

«Я, — кричит,- от бескультурия
Скоро стану истеричкою!»-
В общем, злобствует как фурия,
Поощряема сестричкою!

Только цыкают и шикают.
Ох, налейте снова мне «двойных»!
Мне ж — рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!

Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими,-
Опускаюсь я, патриции,
Дую горькую с плебеями!

Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берет сестру-мегерочку,-
На отцовские сестерции
Заведу себе гетерочку.

У гетер хотя все явственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть безнравственней,
Зато родственники умерли.

Там сумею исцелиться и
Из запоя скоро выйду я!»
. И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Про семейные дела в Древнем Риме

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и
Выпить малость алкоголия.

Не вести ж бесед тверезыми!
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.

И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
«Ох, с почтенною матреною
Разойдусь я скоро, братия!

Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!

Видео (кликните для воспроизведения).

«Я, — кричит,- от бескультурия
Скоро стану истеричкою!»-
В общем, злобствует как фурия,
Поощряема сестричкою!

Только цыкают и шикают.
Ох, налейте снова мне «двойных»!
Мне ж — рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!

Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими,-
Опускаюсь я, патриции,
Дую горькую с плебеями!

Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берет сестру-мегерочку,-
На отцовские сестерции
Заведу себе гетерочку.

Читайте так же:  Как получить президентские выплаты на третьего ребенка

У гетер хотя все явственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть безнравственней,
Зато родственники умерли.

Там сумею исцелиться и
Из запоя скоро выйду я!»
. И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Про семейные дела в Древнем Риме

Как-то вечером патриции Собрались у Капитолия Новостями поделиться и Выпить малость алкоголия.

Не вести ж бесед тверезыми!

Марк-патриций не мытарился — Пил нектар большими дозами И ужасно нанектарился.

И под древней под колонною Он исторг из уст проклятия:

Ох, с почтенною матреною Разойдусь я скоро, братия!

Она спуталась с поэтами,

Помешалась на театрах — Так и шастает с билетами На приезжих гладиаторов!

Я, — кричит,- от бескультурия Скоро стану истеричкою!»- В общем, злобствует как фурия,

Только цыкают и шикают.

Ох, налейте снова мне «двойных»!

Мне ж — рабы в лицо хихикают.

На войну бы мне, да нет войны!

Я нарушу все традиции — Мне не справиться с обеими,- Опускаюсь я, патриции,

Дую горькую с плебеями!

Я ей дом оставлю в Персии — Пусть берет сестру-мегерочку,- На отцовские сестерции Заведу себе гетерочку.

У гетер хотя все явственней,

Но они не обезумели.

У гетеры пусть безнравственней,

Зато родственники умерли.

Там сумею исцелиться и Из запоя скоро выйду я!» .

Владимир Высоцкий «Семейные дела в Древнем Риме»

Текст песни

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и Выпить малость алкоголия.
Не вести ж бесед тверезыми!
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.
И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
Ох, с почтенною матреною
Разойдусь я скоро, братия!
Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!
Я, — кричит, — от бескультурия
Скоро стану истеричкою!-
В общем, злобствует как фурия,
Поощряема сестричкою!
Только цыкают и шикают…
Ох, налейте снова мне двойных!
Мне ж — рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!
Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими, —
Опускаюсь я, патриции,
Дую горькую с плебеями!
Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берет сестру-мегерочку, —
На отцовские сестерции
Заведу себе гетерочку.
У гетер хотя все явственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть безнравственней,
Зато родственники умерли.
Там сумею исцелиться и Из запоя скоро выйду я!
…И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Владимир Высоцкий — Про семейные дела в Древнем Риме текст песни

Текст

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и
Выпить малость алкоголия.

Не вести ж бесед тверезыми!
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.

И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
Ох, с почтенною матреною
Разойдусь я скоро, братия!

Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!

Я, — кричит,- от бескультурия
Скоро стану истеричкою!-
В общем, злобствует как фурия,
Поощряема сестричкою!

Только цыкают и шикают.
Ох, налейте снова мне двойных!
Мне ж — рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!

Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими,-
Опускаюсь я, патриции,
Дую горькую с плебеями!

Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берет сестру-мегерочку,-
На отцовские сестерции
Заведу себе гетерочку.

У гетер хотя все явственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть безнравственней,
Зато родственники умерли.

Там сумею исцелиться и
Из запоя скоро выйду я!
. И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Перевод

One evening patricians
Gathered at the Capitol
Share news and
Drink a little alcohol.

Well not conduct interviews tverezymi !
Mark patrician not publicans —
Drinking nectar with high doses
And terribly nanektarilsya .

And beneath the ancient colony under
Hath he removed from the mouth of a curse :
Oh, with the venerable Matrona
I soon broke up , brothers !

She mixed up with poets ,
Obsessed with the theaters —
And shastaet with tickets
On visitors gladiators !

I — screams — from incivility
Soon become hysteric ! —
In general, bears malice like fury ,
Pooschryaema sister !

Just hush and boo .
Oh , pour me a double again !
I w — slaves face giggle .
The war would be me , but there is no war !

I break all the traditions —
I can not cope with both —
Going down I patricians
Bitter blow with the plebs !

I leave her house in Persia —
Let him take his sister — megerochku —
On his father’s Sestercii
Sign a geterochku .

Do heteras although more distinct ,
But they’re not mad .
Do hetaera let immorality
But relatives of the dead.

There ‘ll be able to heal and
Of binge soon I’ll go !
And . went home patricians
Mark drunken jealous .

Владимир Высоцкий «Семейные дела в Древнем Риме»

Семейные дела в Древнем Риме

Другие названия: «Как-то вечером патриции…»; В Древнем Риме; Семья в Древнем Риме

Язык написания: русский

Фонограммы авторского исполнения: первая — июнь 1969, последняя — август 1978.

— сборник «Нерв», 1981 г.

StasKr

, 21 августа 2014 г.

Иногда режиссёры, которые желают выделить свои постановки среди прочих, переносят действие классических пьес в иные эпохи. Чаще всего ничего путного из этих попыток не выходит, но иногда получаются очень забавные произведения, в которых Ричард III берёт в руки автомат, а события «Бесприданницы» Островского разворачиваются в Каменном Веке. Вот и Высоцкий использовал этот прием, чтобы рассказать про кризис в одной отдельно взятой советской семье в декорациях Древнего Рима.

[3]

Картина получилась презабавная. Простые советские работяги волею барда превратились в гордых патрициев, пивная в которой они собрались, стала городским Форумом, а проблемы в семье главного героя заиграли новыми красками.

Читайте так же:  Материнский капитал сколько ждать сертификат

Ну и, конечно, радует способ решения затянувшегося семейного конфликта, который выбрал Марк-патриций. Отдать постылой жене дом, а самому найти утешение в объятьях другой женщины (пускай и продажной) – далеко не самый худший вариант. Уж лучше так, чем в один прекрасный день придушить благоверную или из года в год тянуть супружескую лямку, глушить обиды водкой, тем самым портя жизнь и себе и ей. Недаром остальные патриции откровенно завидуют главному герою, ведь у них вряд ли имеется такая возможность уйти из семьи.

Существует несколько задокументированных примеров «необъяснимых совпадений» — случаев, когда содержание литературного текста немыслимым совершенно образом «вписывается в реальность», намного опережающую сам текст во времени (назвать это неким «предвидениям» — язык не повернётся, это даже не фантастика, это просто некое «немыслимое совпадение»). Типичнейший случай — роман «Тщетность» Моргана Робертсона, изданный за 14 лет до гибели «Титаника» и содержащий мельчайшие подробности катастрофы. Такое чувство, что Автор — просто живописал трагедию из некоего астрала, других объяснений не нашлось.

В заочных спорах с оппонентами по поводу творчества Высоцкого не раз приходилось слышать один и тот же аргумент: «. не ищите тут никакой глубины и философии, все эти тонкости, что вы городите — излишни, у Высоцкого — просто бытовые зарисовки, не более того. ». Так вот — в данном конкретном случае, уважаемые оппоненты, вы попадаете пальцем в небо, как говорится. Для реальности СССР, во времена которого песня и была создана — данному тексту никакие «бытовые реалии» не соответствовали. Тогда — это была. ну. просто хохма, что ли. Тонкий-тонкий, на уровне почти уже невидимости намек на что-то чисто теоретически возможное.

И совсем другое дело — сегодня. Прямо — «Титаник» чистой воды, однако

Про семейные дела в Древнем Риме

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и
Выпить малость алкоголия.

Не вести ж бесед тверезыми!
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.

И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
«Ох, с почтенною матроною
Разойдусь я скоро, братия!

Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!

«Я, — кричит, — от бескультурия
Скоро стану истеричкою!» —
В общем, злобствует как фурия,
Поощряема сестричкою!

Только цыкают и шикают…
Ох, налейте снова мне «двойных»!
Мне ж — рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!

Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими, —
Опускаюсь я, патриции,
Дую горькую с плебеями!

Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берет сестру-мегерочку, —
На отцовские сестерции
Заведу себе гетерочку.

У гетер хотя всё явственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть безнравственней,
Зато родственники умерли.

Там сумею исцелиться и
Из запоя скоро выйду я!»
…И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Семейные дела в Древнем Риме

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и
Выпить малость алкоголия —

Не вести ж бесед тверёзыми:
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.

И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
«Эх, ребята, с почтенною матрёною
Разойдусь я скоро, братия!

Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!

«Я, — кричит, — от бескультурия
Скоро стану истеричкою!»
В общем, злобствует, как фурия,
Поощряема сестричкою!

Только цыкают и шикают…
Ох, налейте снова мне «двойных»!
Мне ж рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!

[2]

Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими,
Опускаюсь я, патриции:
Дую горькую с плебеями!

Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берёт сестру-мегерочку,
И на отцовские сестерции
Я заведу себе гетерочку.

У гетер хотя безнравственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть всё явственней,
Зато родственники умерли.

Там сумею исцелиться и
Из запоя скоро выйду я!»
…И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Про семейные дела в Древнем Риме — текст песни

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и
Выпить малость алкоголия.

Не вести ж бесед тверезыми!
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.

И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
«Ох, с почтенною матреною
Разойдусь я скоро, братия!

Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!

«Я, — кричит,- от бескультурия
Скоро стану истеричкою!»-
В общем, злобствует как фурия,
Поощряема сестричкою!

Только цыкают и шикают.
Ох, налейте снова мне «двойных»!
Мне ж — рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!

Читайте так же:  Защита личных прав детей

Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими,-
Опускаюсь я, патриции,
Дую горькую с плебеями!

Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берет сестру-мегерочку,-
На отцовские сестерции
Заведу себе гетерочку.

У гетер хотя все явственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть безнравственней,
Зато родственники умерли.

Там сумею исцелиться и
Из запоя скоро выйду я!»
. И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Владимир Высоцкий — Семейные дела в Древнем Риме текст песни

На странице представлен текст песни «Семейные дела в Древнем Риме» из альбома «Банька по-белому» группы Владимир Высоцкий.

Семейные дела в Древнем Риме

Другие названия: «Как-то вечером патриции…»; В Древнем Риме; Семья в Древнем Риме

[1]

Язык написания: русский

Фонограммы авторского исполнения: первая — июнь 1969, последняя — август 1978.

— сборник «Нерв», 1981 г.

StasKr

, 21 августа 2014 г.

Иногда режиссёры, которые желают выделить свои постановки среди прочих, переносят действие классических пьес в иные эпохи. Чаще всего ничего путного из этих попыток не выходит, но иногда получаются очень забавные произведения, в которых Ричард III берёт в руки автомат, а события «Бесприданницы» Островского разворачиваются в Каменном Веке. Вот и Высоцкий использовал этот прием, чтобы рассказать про кризис в одной отдельно взятой советской семье в декорациях Древнего Рима.

Картина получилась презабавная. Простые советские работяги волею барда превратились в гордых патрициев, пивная в которой они собрались, стала городским Форумом, а проблемы в семье главного героя заиграли новыми красками.

Ну и, конечно, радует способ решения затянувшегося семейного конфликта, который выбрал Марк-патриций. Отдать постылой жене дом, а самому найти утешение в объятьях другой женщины (пускай и продажной) – далеко не самый худший вариант. Уж лучше так, чем в один прекрасный день придушить благоверную или из года в год тянуть супружескую лямку, глушить обиды водкой, тем самым портя жизнь и себе и ей. Недаром остальные патриции откровенно завидуют главному герою, ведь у них вряд ли имеется такая возможность уйти из семьи.

Существует несколько задокументированных примеров «необъяснимых совпадений» — случаев, когда содержание литературного текста немыслимым совершенно образом «вписывается в реальность», намного опережающую сам текст во времени (назвать это неким «предвидениям» — язык не повернётся, это даже не фантастика, это просто некое «немыслимое совпадение»). Типичнейший случай — роман «Тщетность» Моргана Робертсона, изданный за 14 лет до гибели «Титаника» и содержащий мельчайшие подробности катастрофы. Такое чувство, что Автор — просто живописал трагедию из некоего астрала, других объяснений не нашлось.

В заочных спорах с оппонентами по поводу творчества Высоцкого не раз приходилось слышать один и тот же аргумент: «. не ищите тут никакой глубины и философии, все эти тонкости, что вы городите — излишни, у Высоцкого — просто бытовые зарисовки, не более того. ». Так вот — в данном конкретном случае, уважаемые оппоненты, вы попадаете пальцем в небо, как говорится. Для реальности СССР, во времена которого песня и была создана — данному тексту никакие «бытовые реалии» не соответствовали. Тогда — это была. ну. просто хохма, что ли. Тонкий-тонкий, на уровне почти уже невидимости намек на что-то чисто теоретически возможное.

И совсем другое дело — сегодня. Прямо — «Титаник» чистой воды, однако

Про семейные дела в Древнем Риме

Как-то вечером патриции
Собрались у Капитолия
Новостями поделиться и
Выпить малость алкоголия.

Не вести ж бесед тверезыми!
Марк-патриций не мытарился —
Пил нектар большими дозами
И ужасно нанектарился.

И под древней под колонною
Он исторг из уст проклятия:
«Ох, с почтенною матроною
Разойдусь я скоро, братия!

Она спуталась с поэтами,
Помешалась на театрах —
Так и шастает с билетами
На приезжих гладиаторов!

«Я, — кричит, — от бескультурия
Скоро стану истеричкою!» —
В общем, злобствует как фурия,
Поощряема сестричкою!

Только цыкают и шикают…
Ох, налейте снова мне «двойных»!
Мне ж — рабы в лицо хихикают.
На войну бы мне, да нет войны!

Я нарушу все традиции —
Мне не справиться с обеими, —
Опускаюсь я, патриции,
Дую горькую с плебеями!

Я ей дом оставлю в Персии —
Пусть берет сестру-мегерочку, —
На отцовские сестерции
Заведу себе гетерочку.

У гетер хотя всё явственней,
Но они не обезумели.
У гетеры пусть безнравственней,
Зато родственники умерли.

Видео (кликните для воспроизведения).

Там сумею исцелиться и
Из запоя скоро выйду я!»
…И пошли домой патриции,
Марку пьяному завидуя.

Источники

Литература


  1. 20 лет Конституции Российской Федерации. Актуальные проблемы юридической науки и правоприменения в условиях совершенствования российского законодательства. Четвертый пермский международный конгресс ученых-юристов. — М.: Статут, 2014. — 368 c.

  2. Астахов, Павел Правописные истины, или Левосудие для всех / Павел Астахов. — М.: Эксмо, 2016. — 368 c.

  3. Осиновский, А.Д. Акционер против акционерного общества; СПб: ДНК, 2013. — 352 c.
  4. Штерн, С НАЛОГОВЫЕ АГЕНТЫ. Проблемы статуса и практики; Юркафе, 2012. — 112 c.
  5. Саушкин, Ю. Г. История и методология географической науки. Учебное пособие / Ю.Г. Саушкин. — М.: Издательство МГУ, 2014. — 424 c.
Семейные дела в древнем риме
Оценка 5 проголосовавших: 1

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here